Язык цветов: что на самом деле значат букеты

В XIX веке в Европе и в России была популярна целая «цветочная азбука»: считалось, что можно вручить букет и передать им письмо без слов. Мода прошла, но привычка искать в цветах смысл осталась. Разберёмся, что в этом правда, а что можно смело отложить.

Откуда это взялось

Толкование цветов пришло в Европу из Османской империи вместе с модой на тюльпаны. Позже викторианцы составили целые словари: каждому цветку соответствовало чувство, а сочетание нескольких цветков складывалось во фразу. Сегодня никто не требует знать эти словари, но отдельные значения остались в обиходе.

Что принято считать

• Розы. Красные связывают с любовью и страстью, розовые с нежностью, белые с чистотой и памятью, оранжевые с восхищением.
• Тюльпаны. Приход весны, внимание, радость. Жёлтые тюльпаны вопреки известной примете чаще всего просто символ солнца и хорошего настроения.
• Пионы. Достаток, счастье в доме, благополучие.
• Хризантемы. В России их дарят осенью и воспринимают как символ тепла и долголетия. В некоторых странах это траурный цветок, так что при подарке иностранцу стоит уточнить.
• Гвоздики. Красные гвоздики на 9 мая и 23 февраля — знак уважения.
• Ромашки. Простота, искренность, лёгкое настроение.
• Лилии. Торжественность и изысканность.
• Подсолнухи. Радость, тепло, поддержка.

Что можно не принимать на веру

Многие «правила» держатся только на сплетнях. Например, жёлтые цветы не обязательно «к разлуке»: в России эту примету знают, но современные покупатели дарят жёлтые розы и тюльпаны именно как знак радости. Значения зависят от страны, семьи и вашей истории с этим человеком.

Сочетания цветов

Когда в букете несколько цветов, ощущение складывается из их общего вида. Белое с зелёным даёт спокойствие и свежесть, красное с тёмной зеленью выглядит торжественно, жёлтое и оранжевое поднимают настроение, а сиреневое и голубое создают ощущение тишины. Поэтому флористы обычно сначала подбирают палитру, а потом уже выбирают конкретные цветы.

Как выбирать, не ошибаясь

1. Подумайте о человеке, а не о символе. Если он любит ромашки, ромашки скажут больше любой розы.
2. Обратите внимание на повод: торжественные цветы нужны для праздника, лёгкие — для «просто так».
3. Если волнуетесь за значение, добавьте открытку с несколькими словами от себя. Слова вашей рукой понятнее любой символики.

Цветочный язык — это красивая игра. Не относитесь к ней как к экзамену: лучший подарок тот, который выбран с мыслью о конкретном человеке.